重宝（ちょうほう）의 뜻을 아시나요

 일본어 수업에서 반의어, 동의어의 숙제를 내주셨다. 그 중에서 重宝라는 단어의 동의어를 찾는 문제가 있었고, 선택지로는,

a. 貴重、b. 便利、c. 重要、d. 国宝、e. 軽率

가 있었다. 

 重宝는 딱 봤을 때, '중보'라고 읽히고, 중요한 보물이라는 뜻을 가지고 있다고 생각해 고민도 하지 않고 바로 a를 선택했다. 하지만 답은 b. 便利였다. 이해가 전혀 안되어서 사전을 찾아보니 重宝라는 단어는 내 생각대로 중보라고 읽는 것이 맞았고, 귀중한 보물이라는 명사로 쓰이는 것도 맞았지만, '편리함, 편리하게 여김' '(가치가 있어) 소중히 여김, (편리해서) 아낌'이라는 뜻이 있었다. 

 뜻을 찾은 직후에도 어떻게 이 두 단어가 동의어 관계인지 잘 이해가 가지 않았지만 시간이 좀 지나자 머리가 띵해졌다.

 

나는 이제까지 편한 것을 귀중하게 여겨오지 않고 당연한 것이라고 여겨왔던 건가.

 

 그렇기 때문에  重宝의 동의어가 편리라는 것을 이해하는 데 시간이 좀 걸렸던 것 같다는 생각이 들자 갑자기 반성하는 시간을 갖게 되었다...ㅋㅋㅋㅋㅋ 

익숙함에 속아 소중함을 잃지 말자

가 생각나는 날이었다. 

 

 

+) 추가로 선택지의 단어들은

a. 貴重（きちょう）: 귀중

b. 便利（べんり）: 편리

c. 重要（じゅうよう）: 중요

d. 国宝（こくほう）: 국보

e. 軽率（けいそつ）: 경솔